《 值得暢遊的理由 》
◎頂級法式復古帆船遊艇 【Halong Paradise Cruises】
【The Paradise Cruises 天堂號】為下龍灣最頂尖的船公司，從2008年推出第一艘過夜遊船起， 至今還仍不斷在船型上推陳出新。目前旗下已經擁有四種品牌遊船，是下龍灣遊船公司裡，唯一 提供有全系列完整服務；除此之外天堂號更擁有私人碼頭，於碼頭邊還設有大型遊客中心，提供 舒適的空間，讓旅客一邊享受迎賓款待，一邊輕鬆的完成登船手續。所有船體皆為法國製造，至 越南組裝完成的天堂號船隊，聘請具航海輪機經驗的專業團隊來規劃維護，保證性能及安全性無 虞。風格則是結合了越南與西方設計師，創造出既具古典又風尚的外型，大器穩重的船身，搭配 亮橘色大帆，氣勢驚人，始終都是下龍灣上最美麗的嬌點。

【Paradise Explorer探秘號】，2011年以下龍灣最頂級日遊船之姿加入天堂號遊船行 列。比照船隊的豪華規格，Explorer探秘號以五星級的水準，帶領旅客探索下龍灣的秘境。為 了讓您在最精華的時段，感受下龍灣的不同風貌，我們獨創兩段式遊船行程，於日落與早晨時分 出航，分別獻上優雅午茶、浪漫晚餐、豐盛海鮮以及佳釀，讓您以美食佐美景，留下可貴的回 憶。

天堂探祕號航行地圖

◎【下龍灣】~2011年世界第七大奇景
聯合國教科文組織於1994年12月17日，將下龍灣列為世界遺產。成為越南最受歡迎的旅遊景點之 一。007電影《明日帝國》曾在此拍攝。傳說神龍為了拯救安南古國不受外族侵略，現身下龍灣以 珍珠幻化成一千六百多座大小島嶼，形成自然防衛，驅除外患，解除危機。在煙波浩淼的海面 上，星羅棋佈著數不清的大小島嶼與奇峰怪石，山水相連，千變萬化，鬼斧神工，令人嘆為觀 止。這些典型的喀斯特地貌的小島與桂林山水有異曲同工之妙，因此又有海上桂林之稱。 並在2011年，經由網路票選為世界新七大奇景之一。

◎【陸龍灣】~三谷湖遊船
陸地上石灰奇景，同樣是一片遭侵蝕的石灰岩地形所形成的奇峰異石，風光十分明媚被稱為《陸 地上的下龍灣》參觀【三谷湖遊船】三谷是一條水流平緩的小河，藉由人力划動的小 船，穿行奇岩怪石之間，近距離體驗大自然的鬼斧神工與石灰岩地形的壯闊；在峽谷間又是不滿 著稻田與小鴨，農村景致好不悠閒。

溫馨小贈品:
全程車上供應礦泉水、每人贈送斗笠一頂、椰子一顆或當令季節水果、 越南娃娃鎖匙圈、玉桂油、團體照一張

《 設計理念 》
美的事物是要讓人欣賞 ~ 旅遊的規劃是要新穎奇特 ~ 下龍灣所堆砌的力與美 ~ 是引領我們必須 要參與 ~ 拎起相機做好萬全準備 ~ 來捕抓人間仙境的真實 ~

《 景點掃描 》
美的事物是要讓人欣賞 ~ 旅遊的規劃是要新穎奇特 ~ 下龍灣所堆砌的力與美 ~ 是引領我們必須 要參與 ~ 拎起相機做好萬全準備 ~ 來捕抓人間仙境的真實 ~

南北狹長的半島國~越南
越南地處中南半島東側，延著安南山脈南北發展，形成一條狹長型的國土，南北長度1,700公 里，全境丘陵廣布，第一大河~紅河，在北部形成一個平原地三角洲，人口綢密，以河內(Hanoi)為 中心。南部的湄公河，日久沖積成今日的三角洲，以胡志明為中心。身為首都的河內，至今保有法 式建築八千棟，讓旅人感染了往日懷舊的情懷！下龍灣被列入世界自然遺產的名單，是越南北部最 重要的景點，面績廣達1,553平方公里，包含1,969個島嶼，石灰岩經侵蝕而形成，如人間仙境般， 親身體驗自然之力量..

◎【水上木偶戲】
欣賞越南相傳已有逾千年的歷史，於農閒及紅河氾濫期間，農民在水堂中竹啟係台舞弄木偶以為 娛樂，演變至今成為享譽國際的民族技藝，國寶級水上木偶戲。

◎【一柱廟】
於1049年創建的，此祠廟建在一根柱子之上，造型獨特，外型雖小，但卻是越南的代表古剎，而寺 廟立在蓮花池中的優雅姿態，已成為河內的一個象徵;又稱求子廟，不少夫妻都會去朝拜呢!

◎【三谷湖】
讓您體驗搭乘小舟一覽陸上下龍的優美景色，並享受輕搖碧舟的雅趣。

◎【還劍湖】（Hoan Kiem Lake）
位於市中心，綠草如茵、湖水清澈、十分優美。傳說在十五世紀中葉，黎太祖曾獲神劍之助擊退中 國大軍侵略，戰後黎太祖遊還劍湖，忽見一隻大龜浮出水面向他索劍，因名還劍湖；湖中有一座三 層樓的龜塔，以紀念這段傳說。

◎【文廟-國子監】
是河內抱持最完好且最美的古蹟,雖歷經千年的時間整建，依保持原始的風貌。

◎【三十六古街】
走入時光隧道舊城區漫遊，體會現代河內商業區的豐華，舊街道點綴旋麗的燈彩，醉心迷惘思緒 交錯。

●一柱廟	●碧洞古寺	●胡志明故居

●陸龍灣 ~ 三谷湖遊船

●下龍灣鐘乳石洞

本行程購物點：河內紅木傢俱店。每個購物點停留時間約40~60分鐘。

《 風味美食 》
早餐：飯店內自助式、天堂探祕號自助式早餐
午餐：越南河粉簡餐 、天堂探祕號 ~ VIP自助式海鮮BBQ、SEN蓮花庭園餐廳 ~ 越式自助餐、
　　　寧平風味餐 ~ 烤羊肉特色餐
晚餐：天堂探祕號 ~ 跨界料理西式套餐、下龍灣飯店內餐廳、明鷹餐廳~ 越式風味餐、 五星飯店 ~ 自助式晚餐

●探祕號美味餐食

●GRAND PLAZA葛蘭特廣場飯店自助餐

《 精選飯店 》
下龍灣:
◎【ROYAL LOTUS HOTEL 下龍皇家蓮花飯店】
下龍灣蓮花飯店，在2011年一月份開始正式營業，在下龍灣提供最新穎的飯店設施與最舒適的住 宿環境。該飯店戮力於提供國際標準的服務流程，結合越南式的熱情!期許成為下龍灣商務與休 閒旅客的首選飯店!!

◎【HALONG PALACE 下龍皇宮飯店】
下龍皇宮飯店HALONG PALACE HOTEL 位於下龍/白齋，地理位置優越，下龍灣宮酒店是下龍短途遊的理想出發點。 距離市區繁華地段僅有1. Km的路程，這間4星級酒店的位置非常優越，方便外遊。 這家現代化酒店比鄰團洲國際旅遊島, 下龍火車站, 白齋海灘等熱門景點。
下龍皇宮飯店HALONG PALACE HOTEL 的一流設施和優質服務能確保提供客人一個愉快的住宿。 酒店擁有一系列特色服務，例如：停車場, 池畔吧, 保管箱, 家庭房, 客房服務。 下龍皇宮飯店HALONG PALACE HOTEL 共有111間房間可供客人選擇，全部都給人以安靜典雅的感覺。
酒店設有眾多娛樂設施，例如：健身中心/健身設施, 游泳池（兒童）, 花園, 室外游泳池，都是放鬆身心的最佳選擇。 專業的服務與豐富的特色活動盡在下龍灣宮酒店。

河 內：
◎【CROWNE PLAZA WEST HANOI HOTEL 皇冠廣場飯店】
河內皇冠廣場飯店，於2011成立，是皇冠假日集團在越南的第一間飯店，座落於河內全新規劃的 商業區中心，距離國家會議中心與國家體育場只有幾分鐘的路程，也鄰近越南連鎖的大賣場!!可 以說是非常的便利!!該飯店提供了最現代化的設施與客製化的服務，不論是商務旅客或是遊客， 皆能體驗該飯店所提供最具越南特色的親切服務，並且提供融合越南與西方特色的跨界料理。

◎【GRAND PLAZA HANOI HOTEL 葛蘭特廣場酒店】
Grand Plaza Hanoi Hotel附設室內游泳池、健身中心以及 SPA 池。此 5 星級飯店精心設有商務服務設施，其中包括商務中心以及小型會議室。飯店的用餐選擇有 4 間餐廳，而且還有酒吧/酒廊。飯店能為房客安排門房服務、旅遊諮詢/購票服務以及婚宴服務。額外的飯店設施及服務有三溫暖烤箱、花園以及大廳免費咖啡。房客可使用飯店提供的交通服務，包括機場來回接駁車 (應要求提供) 以及區域接駁車，費用另計。飯店提供房客停車服務，費用另計。停車位有限，直至停滿為止。

客房能觀賞市區景觀。Grand Plaza Hanoi Hotel 有 618 間空調房間，均提供迷你吧以及保險箱。飯店提供有線寬頻上網服務，費用另計。電視裝有衛星電視頻道。所有客房均附書桌以及直撥電話 (附語音信箱)。浴室設有浴袍、吹風機以及拖鞋。飯店每日均有房務服務。

◆路過參觀【海上桂林~下龍灣】午餐之後搭車前往2011年入選世界新七大奇景之稱的【下龍灣】沿途欣賞著無盡的農田風光及明媚的山川景色。

★特別安排【天堂探索號】，於下午四點以前抵達下龍灣巡州島，天堂遊船遊船公司專屬碼頭與豪華遊客中心，辦理登船作業手續，隨後開始體驗下龍灣的黃昏之美。

◎入內參觀【鐘乳石洞~天宮洞】，下龍灣天宮洞Thien Cung於1993年被發現，並於1998年5月1日正式開放，是下龍灣人工大規模修整的第一個溶洞。該洞截面呈長方形，寬25米，長120米，高20米 左右，長度取南北走向。洞裡許多獨特的天然奇岩、石洞及各式栩栩如生的鐘乳石，他配這七彩的燈光投影令人歎為觀止！
(註：鐘乳石洞較濕滑，行走時請注意個人安全)

★特別安排【迎賓茶點】，參觀完天宮洞之後，回到船上特別安排品嘗精緻茶點，並且可以登上甲板，浸盈在下龍灣的黃昏斜陽之下，暫時忘卻工作 的壓力與煩惱，好好享受這上帝遺留在人間的傑作。之後請所有的貴賓回到船艙裡，天堂探祕號的大廚，為大家精心準備了，跨界料理以西式套餐的形式來呈現，提 供所以貴賓無論是視覺還是味覺的雙重享受。
預計於晚間19:00左右回到碼頭，並前往今天要下榻的飯店。

●下車參觀【TITOP島】，此島的由來為西元1962年胡志明陪同蘇聯太空英雄CHERMANN TITOP拜訪下龍灣時，為了紀念此事，胡志明就以TITOP基托夫島為小島命名，此島開始聲名大噪。TITOP島有下龍灣難得一見的月牙型沙灘，它的高 度87公尺；可延階梯往上爬到至高點，可分為三個階段．．每爬上一個階段都有不同風景，建議您要努力的爬往最高層423個台階就可擁有360度的寬闊視 野，由至高點俯瞰棉延的山群倒映在碧綠的海上；景色美如一幅山水水墨畫呢。

『 下龍灣』 坐船遊覽可以把這宏偉風景區的壯麗進收眼底，坐著船在島與島之間來往參觀，您可以發現每個島嶼都有不同的形狀，像一座天然的樓台，山石和幽暗的山洞是有很多神話故事傳說的地方。

午餐安排在船上享用【BBQ海鮮風味自助餐】，探祕號的大廚在現場為所有的貴賓料理美食，用最簡單的調位與燒烤的方式，來體驗下龍灣的生猛海鮮，好不過癮啊!!，一邊欣賞美景、一邊享受美味海鮮、別有一番風味！預計下午14:00左右返回碼頭後直接前往飯店，晚餐後特別安排於皇家海岸樂園，觀賞越南國寶★特別安排『水上木偶戲』以及越南傳統民族舞蹈表演節目內容生動活潑，絕對讓您留下深刻的印象。

　【下龍灣】 - 【巴亭廣場、胡志明陵寢、總督府、胡志明故居、一柱廟】 - 【文廟~國子監】 -
　【還劍湖】 - 【36古街】 - 【PARIS DELI咖啡糕點下午茶】

◆路過參觀【總督府】又名《主席府》建於1906年的黃色法式建築，原是殖民時期印度支那的總督府，為胡志明主席處理國政之處。註：外面欣賞，不入內。

●下車參觀【胡志明故居】胡志明從1958~1969年居住和辦公的高腳屋區，高腳屋採取越南北部山區民族傳統建築。前面是養魚塘，周圍種植樹木、四季常青。旁邊有一陳列室為胡志明生前使用過的用品及車子，看得出胡志明的檢樸個性，一點都不奢華。

●下車參觀【一柱廟】 於1049年創建的，此祠廟建在一根柱子之上，造型獨特，外型雖小，但卻是越南的代表古剎，而寺廟立在蓮花池中的優雅姿態，已成為河內的一個象徵。

◎【文廟－國子間】已有千年歷史的文廟是河內保持最好且最美的古蹟，今天早餐後整理行裝，前往參觀，『文廟』建於1070年李朝時代，為祭祀孔子及他的四大弟子，雖歷經千年的時間，依然保持原始的風貌，讓您親身體會越南古老的歷史及與中國文化不可抹滅之關係。

●下車參觀【還劍湖】；還劍湖（Hoan Kiem Lake）位於市中心，周圍便是河內市的鬧區，幾乎所有的高級大飯店都集中在這附近，湖濱綠草如茵、湖水清澈、十分優美。傳說在十五世紀中葉，黎太祖曾獲 神劍之助擊退中國大軍侵略，戰後黎太祖遊還劍湖，忽見一隻大龜浮出水面向他索劍，因名還劍湖；湖中有一座三層樓的龜塔，以紀念這段傳說。

●下車參觀【三十六古街】越南特有的地方；瀏覽這古色古香的傳統商店街，古街源自十五世紀，每一條狹窄的街道均以當時交易的商品來命名，如絲街、米街、紙街、珠寶街等，共有36條，更可藉此了解當地人生活狀況、啟發生活要求的新觀點。