韓國 京畿道 首爾

首爾(韓語:서울),正式名稱為首爾市特別市,前稱為漢城[1],是大韓民國的首都,也是韓國最大的城市,人口1000多萬,韓國的經濟、科技和文化中心,其都市區內大型商圈數量和鐵道系統密度等、皆位居世界各大型都會區前茅[2]。首爾市都市圈(包括仁川廣域市和大部分的京畿道),人口2300萬[3][4],是全世界僅次於東京的第二大都市圈,目前近一半的韓國人口居住在首爾市都市圈。

首爾市位於韓國西北部的漢江流域,處在朝鮮半島的中部。公元前18年,朝鮮三國時期的百濟最初定都於此地。首爾市也是高麗王朝的南京和朝鮮王朝的國都。首爾市都市圈內擁有四處世界遺產:昌德宮、水原華城、宗廟及朝鮮王陵。

京畿道位於韓國中部地區的西側,包圍著首爾市和仁川市,以漢江爲中心,擁有很多美麗的旅遊資源和文化設施。尤其是,被指定爲世界文化遺産的水原華城、韓國民俗村、以陶瓷聞名的利川等地都代表著韓國的傳統文化。

首爾市是世界十大金融商業城市之一[5],物價昂貴,消費者物價指數世界第五,在亞洲僅次於東京[6]。2008年,首爾市被《福布斯》雜誌列為世界第六大經濟城市[7]。首爾市曾舉辦1986年亞洲運動會、1988年夏季奧林匹克運動會、(與日本合辦)2002年世界盃足球賽和2010年二十國集團第5次峰會。

首爾市是2010年的世界設計之都(World Design Capital)[8][9],同時也是一個高度數字化的城市,其數字機會指數(Digital Opportunity Index)排名世界第一。

自朝鮮時代(1392-1910年)至今約600年間,首爾市一直是韓國的首都。朝鮮時代的首爾市被稱爲“漢陽”,後韓國歷經日 本佔領期於1945年建立大韓民國時,漢陽才改名爲首爾市。首爾市是韓國的經濟、政治、文化中心,以漢江爲界分爲南北兩部分。北部是首爾市的 歷史文化中心,而南部的商務氣息則相對更濃郁。首爾市曾舉辦過1986年亞運會、1988年奧運會及2002年世界盃賽事,是一座現代化的國際 都市。首爾市內的觀光景點主要有朝鮮的五大古宮和宗廟,以及首爾市世界盃體育場、63大廈、漢江、南山、北漢山國立公園、大學路、仁寺 洞等,著名購物場所則有梨泰院、明洞、狎歐亭、南大門、東大門等。首爾市近郊的首爾市遊樂場、愛寶樂園、加勒比海灣(Caribbean Bay)、 韓國民俗村、水原華城、南漢山城等景點也值得一遊。

面積: 605.52㎢
人口: 1,037萬 3234名(2001年统計

歷史
首爾市位於韓國西北部的漢江流域,最早為傳疑時代的真番,辰國等後被統稱為三韓部落的棲居地。史記云:「真番旁辰國。[11] 漢武帝滅亡衛氏朝鮮以後在元封三年(前108年)在此處設立真番郡,一些歷史學家認為郡治霅縣在首爾市一帶。[12] 首爾市一說源於漢語「首邑」,京城之意。[13] 首爾市從朝鮮三國時期的百濟國都慰禮城始建,就開始了它在朝鮮半島上作為首都或重要城市的地位,此後,今日的首爾市一直都是高句麗、百濟和新羅三家必爭之地。 首爾市高麗國的名稱是南京,於高麗文宗23年(即1068年)時命名[14],到恭愍王時的1356年,開始遷都往南京,但其後中斷。此後,在禑王、恭讓王時亦再提及過遷都南京的事。

1392年,朝鮮太祖李成桂在開京(今開城)建立朝鮮國,1394年遷都漢陽並將漢陽改為漢城,日本1910日韓併合之後朝鮮總督府以府令第7號,將漢陽改名為京城府並與開城府併入京畿道為止(日治時代的「府」相當於日本本土「市」層級)。

1945年8月,朝鮮半島光復後不久即實行南北分治,京城於1945年更名為「서울」(Seo-Ul,英譯Seoul)」,沿用李朝時期的漢字名「漢城」。1946年9月,駐韓美國軍政廳公布法令第106號,將漢城從京畿道分離,改制為特別市,1948年隨著大韓民國成立而定為首都。韓戰爆發後,漢城在朝鮮人民軍、中國人民志願軍和聯合國軍之間四度易手,遭到交戰雙方毀滅性的摧毀,昔日繁華的市區成為一片廢墟。光化門和政府大樓(前朝鮮總督府)被完全摧毀,市政設施全部被破壞。朝鮮在漢城展開肅反活動,處決了大量韓國中央及地方政府官員、軍官、警察、資本家、傳教士、教授、記者等「階級敵人」。韓國國軍隨聯合國軍佔領漢城之後也處決了大量共產黨員和親共分子。戰前漢城原有人口180萬,由於大量難民南逃,朝鮮方面在撤退時又將剩餘人員帶至北方,戰後只剩6萬左右。韓國光復之後,獨立政府1948年起使用韓語固有詞「서울」(音譯:首爾市),而漢字中繼續沿用李朝漢字名「漢城」。

韓戰後,韓國開始進行工業化,民眾紛紛前往漢城求生。漢城在此時的人口開始激增,為了迎合更多人的居住需要,當時的韓國政府決定開發連接漢城及周邊地區的公路。1988年漢城成功舉行1988年夏季奧林匹克運動會,2002年作為第一東道國的首都,漢城承辦了2002年世界盃足球賽的開幕式。

2005年1月19日,韓國首都漢城市市長李明博在新聞發布會上宣布,漢城市的中文名稱正式更改為「首爾市」,昔日的「漢城」名稱不再使用,漢城改名主要有三大理由:第一,「漢城」的中文名字在韓國已停止使用,1945年朝鮮半島光復後,漢城更名為韓語固有詞,羅馬字母標記為「SEOUL」,只有中華文化圈繼續使用原中文名字「漢城」,這與其現在的實名不符。第二,當今的時代是按國際標準化行事的時代,漢城的名稱也應按國際標準更改。第三,隨着韓中兩國交流的日益頻繁,漢城的原名稱在使用中引起了「很大混亂」,舉例說,韓國有兩所大學,一個叫首爾市大學(Seoul National University),另一個叫漢城大學(Hansung University),但過去中文翻譯都是「漢城大學」。其實,這是兩所不同的學校。

2010年,韓國放棄從2003年以來遷都世宗市的計畫,首爾市仍繼續擔任韓國首都。2010年11月11-12日,首爾市承辦二十國集團第5次峰會。

地理
首爾市位於朝鮮半島的中部,在漢江和南山之間。市內包有南山、仁王山等多座山脈。隨著時代的發展,首爾市的都市區已經擴展到南山以北,漢江以南。而漢江以南的各個副都心新區,以前本來是京畿道的冠岳市和廣州郡所屬。首爾市、仁川、議政府、水原的市區和鐵路早已經連成一片。

氣候
首爾市屬於溫帶季風氣候,年平均氣溫攝氏11.8度,四季分明。春、秋季節少雨,氣候溫和。夏季受夏季風影響,高溫多雨。

購物
首爾市的東大門市場是韓國最大的市場。 明洞集購物和娛樂為一體的商業區,區內布滿中、高檔商店、服裝專賣店、和國際品牌專賣店。明洞附近的南大門市場以南大門命名是首爾市目前持續運營歷史最悠久的市場。 新村是迎合青年人和大學生的購物區。

仁寺洞是首爾市的文化藝術市場。黃鶴洞跳蚤市場是個古董市場。梨泰院是外國人及駐韓美軍的購物區。江南區是首爾市最昂貴的地區之一,有狎鷗亭、淸潭洞和COEX商場等高檔購物區。首爾市的批發市場有鷺梁津水產市場和可樂市場。龍山電子市場是亞洲最大的電子市場。

博物館
首爾市擁有100多家博物館,其中包括3個國家級博物館和9個市級博物館。位於首爾市的韓國國立中央博物館是首爾市也是韓國最具代表的國家級博物館。自1945年建成以來,館藏文物已達15萬件。2005年10月博物館遷址於目前龍山家族公園的位置。2010年國立中央博物館參觀人數在世界藝術博物館中排名第九。[23] 首爾市另外兩個國家級博物館是位於景福宮內的國立古宮博物館和國立民俗博物館。另外首爾市還要兩個展示韓國民俗文化的民俗村:北村韓屋村和南山谷韓屋村。民俗村內有韓屋、公園和博物館。 韓國戰爭紀念館是世上最大規模的戰爭主題紀念館,以收集、保存和展出歷代韓國戰爭的史料為宗旨。

首爾市立美術館和一民美術館都保留着古建築原有的面貌與周邊高聳的現代建築形成對比。首爾市立美術館位於慶熙宮旁有首爾市議會運營。位於數碼媒體城的韓國映像資料院是許多韓國和世界各地影迷的好去處。另外廚具博物館和泡菜博物館則是了解韓國飲食文化的好地方。

韓國旅遊 日本旅遊 世界各國旅遊行程
★ 24小時服務專線:02-29829663 (全年無休)

影片分享

相關連結:
維基百科:首爾
韓國中文官方旅遊局:韓國中文官方旅遊局