凱尼斯旅行社


行程出發日期 線上報名行程 旅遊省錢小秘密 世界各國旅遊資訊 凱尼斯旅行社 旅遊APP 玩家醉愛的凱尼斯 凱尼斯名片


 
航段 啟程地 目的地 航空公司 航班 起飛時間 抵達時間
去程 桃園 伊斯坦堡 土耳其航空 TK025 21:50 05:05 +1
去程 伊斯坦堡 畢爾包 土耳其航空 TK1315 08:45 12:00
回程 巴塞隆納 伊斯坦堡 土耳其航空 TK1856 17:40 22:00
回程 伊斯坦堡 桃園 土耳其航空 TK024 02:15 18:25



創意無限 之奇想西班牙11天

★RIOJA酒區設計旅館 VS.加泰隆尼亞音樂廳★
畢爾包-古根漢美術館、頂級酒鄉品酒、神跡聖母教堂、
UNESCO巡禮、佛朗明歌劇場秀+餐、達利美術館、米羅美術館
、達利故居、布拉瓦海岸、四隻貓餐廳、中世紀美城—貝薩魯



★觀光級現代化四星A級旅館,領先安排市區中心內約20分鐘左右,絕不因進出市區的交通阻塞,而減少參觀景點的寶貴時間,其中安排里歐哈地區新銳設計旅館。
★里歐哈百年酒莊BODEGA豐富知性品酒之旅。豐富參觀行程,西班牙著重於人文風情與建築藝術之美,絕非一般西歐購物城市所能比擬。
★AVE子彈列車是西班牙的高速鐵路,當年為了1992年萬國博覽會而建,主要訴求為縮短馬德里與南部安塔魯西亞區之距離並象徵西班牙科技之進步,本公司專業誠心安排客人搭乘AVE快速火車。由薩拉戈札前往巴塞隆納,全程不走回頭路,由西往東一路順暢。畢竟西班牙幅員遼闊,浪費時間沒有必要,本公司旅遊以降低客人舟車勞頓為首要之務!



台灣許多歐洲團喜歡排中餐,卻只在大陸人經營的中餐廳用餐,而且使用很多很便宜的中餐,不但菜色簡單、油膩、味精太多、服務態度粗魯草率,衛生也是讓人很懷疑。但是大家為求成本節省也不得不一直如此;中式餐食,對來自台灣的我們難道還吃不夠嗎?一生中難得去一趟西班牙,本公司旅遊堅持不同,以豐富的辦團經驗與誠實為我們的貴賓精心篩選菜色與餐廳,我們西班牙團量夠多,能定時出團使用餐表中所有餐廳,可針對內部裝潢、食物烹調方式、服務人員態度、衛生條件.....等,從團員的口碑中為各位即將成為我們貴賓的旅客把關,貼心地帶您融入當地風土人情,經由我們歷年來陪訓的領隊群,在他們親切的引領下,來享用西班牙風味美食.當您走完全程,回到台灣,會覺得自己儼然已成為朋友中的西班牙通!我們認為既來到太陽國度西班牙,理所當然的就要深入地體驗當地菜餚的美味.學著當個短暫的西班牙人, Why not ?


『西班牙一生難得去一次,為何不選最有西班牙特色的?』

本公司旅遊特別安排品嚐的當地美食,以餐食多樣化與豐富的內容,滿足您挑剔的味蕾,體驗當地傳統風味,充分享受視覺與味覺的完全滿足!
1) 西班牙番紅花海鮮飯
2) Picasso四隻貓餐廳
3) 地中海綜海鮮細麵風味餐
4) 地中海綜合海鮮風味餐
5) 經典蝸牛餐廳風味料理
6) 海港城燒烤風味餐
7) TAPAS風味料理
8) 吉洛納烤肉風味料理
9) 伊比利黑豬肉時尚餐廳料理
10) 設計旅館內套餐


以上西班牙精彩又具特色的風味佳餚只有參加本公司的貴賓才享用得到,您豈能錯過?

★加泰隆尼亞地方的藝術之都—巴塞隆納,感受藝術家們驚奇無限的自由想像空間 。
★在豪邁激情澎湃的吉他聲及桑格麗亞酒香中,沉醉吉普賽佛朗明哥舞熱情而渾然忘我。
★西班牙巴斯克健康部總部。由西班牙建築師Juan Coll-Barreu 和 Daniel Gutierrez 設計的這座建築高13層,面積8000平方米,其外表反射出不斷變換的天空全景。耗資1200萬歐元的工程在畢爾包引起過爭議,爭議的話題是,它究竟是一座昂貴的充滿花樣的建築,還是古根漢美術館的對手。
★西班牙第五大城-薩拉戈札,2008年博覽會會場及伊拉克裔女建築師Zaha Hadid(扎哈.哈蒂)所設計的◎鑽石橋(Pavillion Bridge)。
★貝薩魯,此地是加泰隆尼亞自治區保存得最好的中世紀古城之一,海拔約150公尺,面績約4.92平方公里,目前人口約2300位居民。原名叫Bisuldunum,本是兩條河之間的堡壘,因位居交通要道,在中世紀成為一個重要的城市。保留了許多仿羅馬式的教堂和修道院,而且還有中世紀的猶太區。
★Tossa de Mar,走在這裡等於是走上加泰隆尼亞最完整最有氣勢、建於12世紀、用來防海盜的城牆,更可觀賞布拉瓦海岸特有的海景。
★Empuriabrava,是布拉瓦海岸最有名的渡假村,是1968年由一片靠地中海的沼澤地開發出來的,整個渡假村佔地503公頃,有23公里可航運的運河,從渠道間可看到各式渡假別墅,可以看出是歐洲各地有錢人的渡假天堂。
★古根漢美術館。這座聞名全球的建築物由建築大師法蘭克蓋瑞精心設計,以超寫實的外形設計,鈦金屬原料和重量級的展覽品成為世界級美術館
★Maigues de Riscal 酒莊,1965 年酒莊的酒就開始享譽酒界,榮獲不少獎項也是La Rioja 地區歷史最悠久的酒場之一,以美酒聞名外,還以酒莊五星級旅館﹝Hotel Maigues deRiscal﹞聞名。為配合該區形象重塑的整體計劃,亙重金聘請名建築師FrankGehry來設計旅館。
★加泰隆尼亞音樂廳,是音樂和戲劇的殿堂,也是博物館之城,更是現代主義建築的薈萃之地;其中,由蒙達內一手設計與建造的加泰隆尼亞音樂宮更是一個神奇的空間,整個建築的構思和設計為一個巨大的玻璃箱點綴著大型的中央天窗,其彩繪玻璃及絢爛的舞台設計綜合浪漫派及巴洛克風格的牆面設計,讓大家見識到極聲光之華美,是現代派建築的代表作,是唯一列入世界遺產的新藝術音樂廳。
★巴塞隆納合作金庫基金美術館(Caixa Forum)是Casaramora Puigcere(1838-1913)是於1911年委託建築師Cadafalch(1867-1956)為其設計的紡織廠,外觀結合阿拉伯鋸齒狀牆飾及彩色磁磚,成為加泰隆尼亞現代主義運動的代表建築,1963年〝La Caixa〞購下此地,於1992年將此建築捐給政府,再以租借方式在此成立〝Caixa Forum〞,館方後來將之改為美術館,由建築師磯崎新重塑入館動線,在街頭入口處設計一個巨大的玻璃帷幕天篷,演繹出巴塞隆納傳統與新潮的城市特質。
★米羅基金會,胡安‧米羅(Joan Miró)與達利、畢卡索齊名,並列西班牙三大藝術家。米羅一生的畫風十分多變,曾受野獸派、達達主義、立體主義的影響。
★西班牙村,是1929年巴塞隆納萬國博覽會時籌建,完工之後受到極大迴響,村裡共有116間建築物,都是參照各地區知名建築而建;由西班牙各城鎮都能看到的「大廣場」,到安達魯西亞的白色村落、教堂鐘塔,可一一回味起西班牙遊程的點點滴滴。村裡設有多家餐廳及紀念品店,還有藝術家的工作坊,可以買到不少有特色的紀念品。
★達利美術館,達利與畢卡索、米羅齊名,也是20 世紀西班牙的代表人物之一。他以徹底的寫實主義,描繪出非現實的幻想世界,創作出許多如夢似幻的作品。此館館內外的雞蛋、麵包或娃娃等藝術品,醞釀出一股詭異的氣氛。這裡所展示的是達利初期到晚期的作品,絕對不容錯過。





西班牙旅遊資訊 世界各國旅遊資訊 旅遊購物英文 世界旅遊地圖 Google關鍵字排名第一名 旅遊省錢小秘密 媒體推薦的凱尼斯
   
 
⊕西班牙之最
巴塞隆納 聖家堂 馬德里 塞哥維亞
  巴利阿里群島 馬約卡島 瓦得摩莎 帕瑪 索耶
      波連卡    
    梅諾卡島 馬翁 聖瑪利亞教堂 ★市政廳
      休達德亞    
    伊維薩島      
    福門特拉島    
  加利西亞 聖地牙哥 德孔波斯特拉古城 朝聖之路 盧戈
    奧倫塞 蓬特韋德拉    
  加泰羅尼亞 巴塞隆納 聖家堂 奎爾公園 米拉之家
      巴由之家 達比埃斯美術館 畢卡索美術館
      米羅美術館 加泰隆尼亞音樂宮 哥德區
      巴塞隆納主教座堂 聖若梅廣場 四隻貓餐廳
      皇家廣場 ★河渠口廣場 加泰隆尼亞廣場
      哥倫布紀念柱 聖十字和平醫院 ★是非之果街區
      西班牙廣場 米羅公園 西班牙工業公園
      加泰隆尼亞美術館 波布列特修道院 文生之家
      卡佛之家 聖德雷沙學院 ★米拉勒之門
      貝列斯夸爾德 波提內之家 奎爾紡織村及教堂
      西班牙村    
  卡斯蒂利亞 萊昂      
    昆卡 抽象博物館    
    托雷多 大教堂 索科多佛廣場 阿卡乍堡
      聖多美教堂 聖十字美術館 國王的聖若望教堂
    阿維拉 阿維拉大教堂 城牆 觀望台
    塞哥維亞 塞哥維亞大教堂 羅馬水道橋 塞哥維亞城堡
    薩拉曼卡 聖埃斯特班修道院 杜耶納斯修道院 貝殼之家
      新舊大教堂 舊大學 ★大學博物館
      愛爾蘭學院 ★安娜雅學院 馬約爾廣場
  瓦倫西亞 瓦倫西亞 瓦倫西亞大教堂 瓦倫西亞現代美術館 孤苦聖母教堂
      火節博物館 塞拉諾城樓  
  安達魯西亞 卡莫納 聖佩德羅教堂 安達魯西亞 米哈斯
    瓜地斯 穴居博物館 瓜地斯大教堂  
    安特蓋拉 巨石遺址群 巨人門  
    哥多華 阿卡薩城堡 哥多華大教堂 清真寺
      百花巷 羅馬橋 小馬廣場
      皮亞納宮殿 猶太區  
      阿爾罕布拉宮 佛朗明哥舞  
    隆達 隆達新橋 隆達鬥牛場 回教宮殿
      菲力浦五世之門    
    塞維亞 彼拉多之屋 塞維亞鬥牛場 瑪麗亞露意莎公園
      大教堂與希拉達塔    
    格拉納達 薩克羅蒙特山丘 阿爾拜辛 阿卡薩城堡
      阿爾罕布拉宮    
  埃斯特雷馬杜拉 梅里達 羅馬古橋 Casa del Anfiteatro ★羅馬藝術博物館
      圓形競技場 羅馬劇院 ★皇宮
      戴安娜神殿 聖尤拉利亞教堂 ★水道橋
  馬德里自治區 馬德里 皇宮 主廣場 提森波尼米薩美術館
      普拉多美術館 零公里 (太陽門) 西班牙廣場門
      蘇菲亞王妃藝術中心 阿卡拉門 凡塔斯鬥牛場
      雷提洛公園 艾斯科瑞亞皇宮 波丁餐廳
      西班牙高速鐵道 格蘭大道  

巴塞隆納的米拉之家 巴塞隆納的奎爾公園
巴塞隆納的加泰隆尼亞音樂宮 巴塞隆納的聖家堂
托雷多 塞維亞大教堂
塞哥維亞古城 羅馬水道橋
哥多華大教堂 阿爾罕布拉宮
艾斯科瑞亞皇宮 阿維拉古城及城外教堂
薩拉曼卡古城 波布列特修道院
梅里達考古群 朝聖之路
昆卡古城 阿爾拜辛
阿爾罕布拉宮  


第一天
 桃園 TAIPEI/畢爾包 BILBAO

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

今日聚集國際機場,在工作人員協辦出境後,搭乘豪華客機飛往西班牙第6大城-畢爾包。

早餐:X 午餐:X 晚餐:X
住宿:機上
第二天
 畢爾包

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

抵達後,參觀西班牙北部著名的工業文化中心─畢爾包。展開市區觀光,包括1997年10月盛大開幕,並引起全球矚目的★古根漢美術館。這座聞名全球的建築物由建築大師法蘭克蓋瑞精心設計,以超寫實的外形設計,鈦金屬原料和重量級的展覽品成為世界級美術館。◎西班牙巴斯克健康部總部。由西班牙建築師Juan Coll-Barreu 和 Daniel Gutierrez 設計的這座建築高13層,面積8000平方米,其外表反射出不斷變換的天空全景。耗資1200萬歐元的工程在畢爾包引起過爭議,爭議的話題是它究竟是一座 昂貴的充滿花樣的建築還是古根漢美術館的對手。一定鮮少人知道◎畢爾包地鐵也是大有來頭,是大名鼎鼎的Norman Foster設計的,當地人打畢爾包地鐵出口命名為【Fosterito】,而Norman Foster也因為設計畢爾包的地鐵,於1988年榮獲哈佛大學的《 Vernica Rudge Green Prize》獎。

行車參考距離:全日市區觀光

早餐:機上 午餐:地中海綜合海鮮飯料理 晚餐:西式套餐
住宿:NH LA AVANZADA HOTEL (四星)或同級
第三天
 畢爾包—里歐哈設計旅館 LA RIOJA

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

早餐後,驅車前往LA Rioja 區具有多家特色酒莊,不但可以品嚐好酒,又可欣賞別具特色風格的當代建築。★Maigues de Riscal 酒莊,西班牙十九世紀李斯卡爾侯爵,雖然在1836 年移居波爾多,但是他在La Rioja 地區的Alave 省的Elciego小鎮還有有個酒莊,因此他在1858 年受Alave 省政府的委託,邀請波爾多酒莊的釀酒名師Jean Pineau 到 La Rioja 傳授法國的釀酒技術,1965 年Maigues deRiscal 酒莊的酒就開始享譽酒界,榮獲不少獎項也是La Rioja 地區歷史最悠久的酒場之一,以美酒聞名外,還以酒莊五星級旅館﹝Hotel Maigues deRiscal﹞聞名。為配合該區形象重塑的整體計劃,亙重金聘請名建築師FrankGehry來設計這個由Stareood 集團管理的旅館。

行車參考距離:畢爾包-(123公里)-里歐哈設計旅館

早餐:旅館自助式 午餐:西式套餐 晚餐:設計旅館內套餐
住宿:VIURA HOTEL 新銳設計旅館 或同級
第四天
 里歐哈設計旅館—薩拉戈札 ZARAGOZA

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

早餐後,續往西班牙第五大城-薩拉戈札,參觀★阿拉伯泰法王宮(Palacio de la Aljaferia),這是一個十一~十二世紀有廣大庭園的建築,西班牙純淨無瑕的藍天與建築屋頂的稜線帶出非常美的視窗。此王宮原為北非摩爾人所建,在1181年被阿丰索一世(AlfonsoⅠ)收復改為行宮,1492年,摩爾人完全被逐出西班牙,此宮後被廢棄,1593年改做軍營至20世紀初再度改建,1937年西班牙內戰時,曾遭到破壞,後來在80年代,弗朗哥去世後,設立自治區議會,市政府大肆整修並還原大部分的宮殿,使之成為西班牙北部阿拉伯王國時期的古蹟,重新呈現阿拉伯宮廷建築及工藝特色-Mudejar的風格。接著前往2008年博覽會會場及伊拉克裔女建築師Zaha Hadid(扎哈.哈蒂)所設計的◎鑽石橋(Pavillion Bridge)。

行車參考距離:酒莊設計旅館-(196公里)-薩拉哥札

早餐:旅館自助式 午餐:西式套餐 晚餐:西式套餐
住宿:HOTEL HUSA PUERTA DE ZARAGOZA (四星)或同級
第五天
 薩拉戈札/AVE子彈列車-巴賽隆納 BARCELONA

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

早餐後,前往搭乘★AVE快速火車前往造訪加泰隆尼亞省。首先參觀★加泰隆尼亞音樂廳,是音樂和戲劇的殿堂,也是博物館之城,更是現代主義建築的薈萃之地;其中,由蒙達內一手設計與建造的加泰隆尼亞音樂宮更是一個神奇的空間,整個建築的構思和設計為一個巨大的玻璃箱點綴著大型的中央天窗,其彩繪玻璃及絢爛的舞台設計綜合浪漫派及巴洛克風格的牆面設計,讓大家見識到極聲光之華美,是現代派建築的代表作,是唯一列入世界遺產的新藝術音樂廳。續,途經建築鬼才高第作品◎米拉之家、巴特婁之家,此建築從裡到外,整個結構無稜角、全無直線的設計,營造出無窮的空間流動感更是現代主義之建築極品,就誠如高第所述:「藝術必須出自於大自然,因為大自然為人們創造出最獨特美麗的造型。晚餐特別安排隱藏版行程,★佛朗明哥劇場舞蹈表演

行車參考距離:薩拉格札 / (AVE快速火車2小時)-巴塞隆納

早餐:旅館自助式 午餐:伊比利黑豬肉時尚餐廳料理 晚餐:西式套餐(含酒水)
住宿:SANTOS PORTA FIRA HOTEL (四星) 或同級
第六天
 巴賽隆納—貝薩魯 BESALU—費格拉斯 FIGUERES

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

早餐後,前往參觀★巴塞隆納合作金庫基金美術館(Caixa Forum)是Casaramora Puigcere(1838-1913)是於1911年委託建築師Cadafalch(1867-1956)為其設計的紡織廠,外觀結合阿拉伯鋸齒狀牆飾及彩色磁磚,成為加泰隆尼亞現代主義運動的代表建築,1963年〝La Caixa〞購下此地,於1992年將此建築捐給政府,再以租借方式在此成立〝Caixa Forum〞,館方後來將之改為美術館,由建築師磯崎新重塑入館動線,在街頭入口處設計一個巨大的玻璃帷幕天篷,演繹出巴塞隆納傳統與新潮的城市特質。午後前往貝薩魯,此地是加泰隆尼亞自治區保存得最好的中世紀古城之一,海拔約150公尺,面績約4.92平方公里,目前人口約2300位居民。原名叫Bisuldunum,本是兩條河之間的堡壘,因位居交通要道,在中世紀成為一個重要的城市。保留了許多仿羅馬式的教堂和修道院,而且還有中世紀的猶太區;猶太區裡包括猶太會堂和伊比利半島上唯一一個挖掘出來的猶太淨身澡堂(Migve’)。

行車參考距離:巴塞隆納-(159公里)-貝薩魯-(26公里)-費格拉斯

早餐:旅館自助式 午餐:畢卡索四隻貓餐廳 晚餐:西式套餐 (含酒水)
住宿:HOTEL EMPORDA (四星)或同級
第七天
 費格拉斯—卡達蓋斯 CADAQUES—伊普布拉瓦 EMPURIABRAVA

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

早餐後,續往費格拉斯小鎮,造訪超寫實派★達利美術館,達利與畢卡索、米羅齊名,也是20 世紀西班牙的代表人物之一。他以徹底的寫實主義,描繪出非現實的幻想世界,創作出許多如夢似幻的作品。此館館內外的雞蛋、麵包或娃娃等藝術品,醞釀出一股詭異的氣氛。這裡所展示的是達利初期到晚期的作品,絕對不容錯過。隨後前往Empuriabrava,是布拉瓦海岸最有名的渡假村,是1968年由一片靠地中海的沼澤地開發出來的,整個渡假村佔地503公頃,有23公里可航運的運河,從渠道間可看到各式渡假別墅,可以看出是歐洲各地有錢人的渡假天堂。隨後前往Cadaques參觀★達利故居

行車參考距離:費格拉斯-(39公里)-卡達蓋斯-(24公里)-伊普布拉瓦

早餐:旅館自助式 午餐: 風味料理 晚餐: 西式套餐 (含酒水)
住宿:HOTEL PORT SALINS (四星)或同級
第八天
 伊普布拉瓦—吉洛納 GERONA—托薩 TOSSA DEL MAR—巴賽隆納 BARCELONA

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

Girona的猶太區是這個城市歷史最具代表性的地方之一,而西元十三世紀是猶太區最輝煌的時期。可散步於建於九世紀和十四、十五世紀的古老城牆邊,享受鳥瞰Girona城市的樂趣。隨後前往Tossa de Mar,走在這裡等於是走上加泰隆尼亞最完整最有氣勢、建於12世紀、用來防海盜的城牆,更可觀賞布拉瓦海岸特有的海景。午後返回巴賽隆納。★晚上特別安排隱藏版行程-加泰隆尼亞音樂廳欣賞音樂表演

行車參考距離:伊普布拉瓦-(55公里)-吉洛納-(38公里)-托薩-(104公里)-巴塞隆納

早餐:旅館自助式 午餐: 吉洛納烤肉風味料理 晚餐:TAPAS風味料理 (含酒水)
住宿:SANTOS PORTA FIRA HOTEL (四星) 或同級
第九天
 巴塞隆納

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

今日前往★米羅基金會,胡安‧米羅(Joan Miró)與達利、畢卡索齊名,並列西班牙三大藝術家。米羅一生的畫風十分多變,曾受野獸派、達達主義、立體主義的影響。午後前往隨後前往參觀著名的★西班牙村,是1929年巴塞隆納萬國博覽會時籌建,完工之後受到極大迴響,村裡共有116間建築物,都是參照各地區知名建築而建;由西班牙各城鎮都能看到的「大廣場」,到安達魯西亞的白色村落、教堂鐘塔,可一一回味起西班牙遊程的點點滴滴。村裡設有多家餐廳及紀念品店,還有藝術家的工作坊,可以買到不少有特色的紀念品。

行車參考距離:巴塞隆納全日市區觀光

早餐:旅館自助式 午餐: 經典蝸牛餐廳風味料理 晚餐:海港城燒烤風味餐
住宿:SANTOS PORTA FIRA HOTEL (四星) 或同級
第十天
 巴塞隆納/桃園 TAIPEI

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

早餐後,漫步於巴塞隆納最著名的”SHOPPING LINE”是一條長五公里的商業軸線,從露天最通俗的流動市集、古董店、手工藝工坊,到走設計路線的店家和現代的藝廊,從◎貝爾港經過◎蘭布拉大街,◎舊市區和◎擴建區的現代主義區一直延伸到◎狄亞納爾大街,完美揉合逛街和散步兩種活動。午餐後,前往機場搭乘豪華客機飛返台灣。
早餐:旅館自助式 午餐: 地中海綜海鮮細麵風味餐 晚餐: 機上
住宿:機上
第十一天
 桃園

《★表含門票入內參觀  ◎表下車或行車觀光》

今日返回國門,在親友的迎接聲中愉快的結束此次西班牙十一天之旅。

早餐:X 午餐: X 晚餐: X
住宿:溫暖的家

關於凱尼斯凱尼斯圖書館世界各國旅遊資訊媒體推廌的凱尼斯玩家醉愛的凱尼斯回首頁


品保協會 網消會認證
        
凱尼斯旅行社有限公司  公司代表人:許士仁  聯絡人:許士仁
總    公   司: 新北市三重區力行路一段 189 號 7 樓 TEL: (02) 2982-9663 FAX: (02) 8988-1088
竹北旗艦店 新竹縣竹北市嘉豐北路 66 巷 15 號 TEL: (03) 550-6566 FAX: (03) 550-6595
網址:www.caneis.com.tw fb  全國最大旅遊網站 客戶服務信箱:caneis@caneis.com.tw
24小時全年無休 交觀甲字5559號 旅行社品質保障協會字第北0832號